Locating the Series
As an English speaking fan of Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch, I've run across some trouble finding this series. I began watching it several years ago, as it was released at Animesuki. It was liscensed in the United States before the fansubbing was complete, so I was not able to finish the series. Unfortunately, this fell through and the anime was never released in English. I've heard that another fansubbing group is working on Pichi Pichi Pitch currently, but the last time I checked they only had the first few completed.
I recently discovered Pitch Distro, a wonderful website created by the owner of Pearl Song, another Pichi Pichi Pitch fansite. Pitch Distro is a wonderful resource if you are looking to find this anime online and/or only understand English and as such cannot purchase this anime in a different language and understand it.
Luckily, this series is being published as a manga in English. Below are the pretty manga covers; each links to the Amazon page to purchase the book ^^;;;
Additionally, you can find a translation of this series at Pearl Song.
Pearl Voice is © 2005-07 Anexia. I claim no affiliation with the owners of Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch--this is merely a fan production. Pearl Voice is a part of Project Aishou and The Anime Fanlistings Network. Fight Spam!